Ababiri babibira ebigambo : naye abasatu babisattula.

Two make plans : but three frustrate them. A secret is better kept by two than by three. Engl. “Two is company, three is a crowd”. Notice the play on words!